EXPRESIONES: GASTAR PÓLVORA EN CHIMANGOS

#GastarPólvoraEnChimangos
¿Qué significa la expresión “GASTAR PÓLVORA EN CHIMANGOS”?

Esto es pólvora (lo que explota en una bala)



Esto es un chimango

 

El chimango es un tipo de ave, que tiene un gran tamaño pero que no sirve a los humanos para comer porque cuando se cocina, se achica mucho. La frase significa no gastes tus balas en matar un pájaro que no podés comer. No desaproveches tu dinero o esfuerzos en algo que no podés aprovechar.

 

Expresiones similares a “GASTAR POLVORA EN CHIMANGOS”:
  • No te esfuerces en vano

  • No te calientes

  • No desaproveches tu tiempo


Ejemplo de uso de la expresión “GASTAR PÓLVORA EN CHIMANGOS”:

- Ayer estuve discutiendo con mi abuelo sobre política

- Pfff, con tu abuelo? No gastes pólvora en chimangos. Tu abuelo no va a votar a la izquierda.


¿Y en tu lengua se te ocurre alguno? ¿Podés contarnos acá?

 

GLOSARIO DE EXPRESIONES


Autor: Porteñísima

Fecha de publicación: 2018-03-12 00:00:00