Lunfardo: CHANTA

CHANTA


¿Dé dónde viene el lunfardo CHANTA?


Es un apócope de Chantapufi. Que viene del genovés ciantapuffi: que no paga sus deudas.

1-   Persona no confiable, tramposa, irresponsable. (Ej. Ojo con ese tipo, que un chanta… le falta ser político nada más)

2-   Fanfarrón, persona a la que le gusta hacer alarde de los conocimientos o de las relaciones que en realidad no posee, o jactarse de lo que no es. (Ej: Manuel, por favor, no seas chanta y dejá de chamuyarme… no tenés idea de cómo se arregla esta heladera…)

3-   Descarado, desvergonzado, insolente, informal, irresponsable. (Ej. Lo esperé dos meses para que me pague el alquiler y nada… le dije que necesitaba la plata pero se escapó una noche y nunca más volvió… un chanta)


SINÓNIMOS de Chanta:

chantún, bicicletero, cagador, garca, sorete, furbo.


Aparece en la expresión

4-   Tirarse a chanta: Dejar de cumplir con las obligaciones, abandonar una obligación.


Y menos usual pero que aparece en nuestra biblioteca:

5-   Sopapo, puñetazo, golpe dado en el rostro con la mano cerrada (Ej: Se la dieron chanta)

Lo interesante es la cantidad de palabras que se han derivado de CHANTA:

·         CHANTADA: acción del chanta, engaño, mentira. (Ej: Compré un viaje a Cancún, pero llegué y era una chantada)

·         CHANTAPUFISMO/ CHANTISMO: Práctica elevada de la chantada (Ej. No vayas a esa agencia de viajes. Un nivel de chantapufismo)

·         CHANTATIPO: Prototipo del chanta.

·         CHANTIDAD: Estado Natural del chanta (Ej: Ahí sentado, en toda su chantidad, jamás aceptó que me había cagado)

·         CHANTOCRACIA: Gobierno de los chantas (Ej: En Argentina gobierna una chantocracia hace 200 años)

·         CHANTOLOGÍA: Cátedra de la chantada.

·         CHANTÓLOGO: Catedrático de chantología

·         CHANTOTECA: Biblioteca del chana

·         CHANTUARIO: Santuario del chanta

·         CHANTÓCRATA: Partidario de la chantocracia

·         CHANTUNAJE: Grupo de chantas


¿Más Lunfardo? Click acá


Autor: Porteñísima

Fecha de publicación: 2017-09-01 00:00:00