EXPRESIONES: YA FUE / FUE

#YA FUE #FUE

¿Qué significa la expresión “YA FUE!” o “FUE”?

Expresiones similares a “YA FUE!”:

BASTA
CORTALA! / PARALA! / PARÁ!
SE TERMINÓ
LISTO
NO PASA NADA

Se usa normalmente para terminar una conversación.

O simplemente cambiar de tema.

O decir que ya no querés pensar o hablar de eso.

Ejemplo de uso de la expresión “YA FUE!”:

¿Es verdad que te separaste?
Sí pero hace dos meses, ya fue.
Contame más!
No, ya fue, hablemos de otra cosa.

Perdón por llegar tarde.
Ya fue igual, la reunión terminó hace 10 minutos.

Paralelismos en inglés

¿Y en tu lengua se te ocurre alguno? ¿Podés contarnos acá?

Acá va el video de una canción super popular con esta frase.

https://www.youtube.com/watch?v=Y2nwRlTrRzI

LETRA

Ya fue

Yo me bajo de este tren

Choca contra una pared

Ya no me divierte.

Volar

Irse lejos

Cielos mirar

Todos esos soles robar

Lejos de la gente.

De los techos van a salir

Cuando sepan donde me fui.

No me digas nada

No lo necesito.

Si no fuera por amor

No sé si me quedaría

Si los tontos

Ya sé

Nunca ven a los que brillan.

Ya no quiero estar acá

Yo me largo de esta fiesta.

Nada pierdo si me voy

Estoy bien

No me molesta.

Bueno aires van a venir

Tengo tiempo para elegir

Las leyes del juego

Ciao!

Nos vemos luego.